Πριν την έκδοση της «Αναγέννησης»,
οι «Ιστορικές Εκδόσεις», πραγματοποιούν ένα κύκλο εκδόσεων αρκετών έργων του Μάο
και πρωτοπαρουσιάζουν στην Ελλάδα τις θέσεις του ΚΚ Κίνας. Στο διάστημα αυτό, αλλά
και μετά τον Οκτώβρη του 1964, γίνεται μια πλούσια μεταφραστική δουλειά. Στην εκδοτική
αυτή προσπάθεια, περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων, η «Ιστορία της σύγχρονης Κινεζικής
Επανάστασης», ο τέταρτος τόμος από την εκλογή των έργων του Μάο, σημαντικά φιλοσοφικά
και πολιτικά κείμενα του ηγέτη του ΚΚ Κίνας, άρθρα από την «Λαϊκή Ημερησία» και
την «Κόκκινη Σημαία», κείμενα της Βιετναμέζικης επανάστασης καθώς και τα υλικά
της αντιπαράθεσης του ΚΚ Κίνας με το ΚΚΣΕ. Ιστορικά κείμενα όπως ο «Παρατεταμένος
Πόλεμος», η «Εκλογή Στρατιωτικών Εργων», «Για την Πράξη», «Για τις αντιθέσεις»
και η «Ανάλυση των τάξεων της Κινεζικής κοινωνίας», γίνονται γνωστά σε ένα ευρύ
κοινό στις τάξεις της Ελληνικής Αριστεράς.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου